Альманах «Соловецкое море». № 4. 2005 г.

«Кроме, как в УСЛОНе, нигде не хочу сидеть»

Как ни парадоксально, многое из того, что было запрещено на Большой земле, на Соловках времен лагеря — допускалось. Прежде всего это касалось литературы. На материке осторожно относились к Сергею Есенину, отозваться на его смерть мог решиться далеко не каждый поэт, а в официальных лагерных «Соловецких островах» печатается стихотворение Бориса Емельянова его памяти. Цитаты из Маяковского звучат в стихах о лагерных буднях. И «Одиссею» Гомера вспоминают на берегу Белого моря…

У С. Акара в стихотворении «Москва — Соловки. Путевка» в одной строфе встречаются мятежные футуристы и классический Пушкин:

Пусть проживу я старовером,
Пусть я совсем не футурист,
Но все ж онегинским размером
Я испещряю первый лист.

Древняя и классическая литература, поэзия «серебряного века», навсегда, казалось, оставшиеся в прошлой жизни, помогали выживать в настоящей.

Стихотворения, представленные в этой подборке, взяты из рукописной книги, материалы для которой были собраны в фондах библиотек Москвы, С.-Петербурга, Петрозаводска и Архангельска Анатолием Григорьевичем Белоконем. А переписал и переплел сборник стихов в 2000 г. Сергей Васильевич Щегольков, восхищаясь подвигом поэтов, не утративших мужество и талант в заключении на Соловках. Сергей Васильевич — «бывший зек СТОНа», один из немногих оставшихся в живых «детей Арбата»¹, провел пять лет в Соловецкой тюрьме. В 1932 г. 17-летним он был осужден по обвинению в «подготовке убийства вождя народов» по ст. 58 п.п. 8,10,11 Уголовного кодекса на 10 лет лишения свободы с приговором: «Для содержания на островах как особо опасного государственного преступника».

В книгу вошли стихотворения репрессированных, опубликованные в 20–30-е гг. XX в. в журналах «Соловецкие острова» и «Карело-Мурманский край», газетах «Новые Соловки» и «Советское Беломорье». Среди авторов — А. Панкратов, Ю. Казарновский и В. Свешников — трое друзей-поэтов. На Соловках они вместе публиковались в газете «Новые Соловки» и журнале «Соловецкие острова». После освобождения из Соловецкого лагеря в конце 1930-х гг. были вновь арестованы и сосланы. Вернулся только А. Панкратов, сохранивший рукопись более 200 стихов В. Кемецкого, погибшего в Воркутинских лагерях.
_{Светлана Тюкина}

Александр Панкратов

Плач Одиссея
из древнегреческой антологии

Словно сказание, мерно текут мои дни здесь у моря,
Грозно вздымаясь, волна рвется на скользкий утес.
Где-то далеко бегут корабли по неверной пучине,
Ветра могучая грудь дышит, свистя в паруса.
Нет, ничего мне не шлет привета с отчизны любимой!
Шуму внимаю лесов, молча скитаюсь в горах.
Любы мне тропы крутые и дальние любы просторы,
С тайной печалью слежу птицы свободный полет.
Странником был я в морях. Вот обломок ладьи на прибрежье,
Ныне на этой земле встретил невольный приют.
Пищу имею и кров, от стужи хранят одеянья.
Многострадальному, мне полный оказан почет.
Страстью к себе приклонить нежеланная хочет царица,
Юности вечной дары мне, обещая взамен.
Ах, но тоскует душа по милой далекой Итаке,
Где Пенелопа прядет, все поджидая меня!
Долгие годы текут, похищая и силы и бодрость…
В горестно сладком плену держит меня Калипсо².

Николай Литвин

Кудеяр

Каких князей, посадников, бояр
Он разгонял своей кровавой славой?
И над страной, голодной и корявой,
Зачем вздымал неистовый пожар?
И отчего, когда плевался царь
И слал за ним опричников ораву, —
Был смутною и радостной отравой
Для голытьбы разбойник Кудеяр?
И пел в душе его чудесный клир,
Когда ушел он в дальний монастырь,
Под святость крепкую Зосимовых приказов.
А в древней книге — нет о нем строки.
Но помнят, крепко помнят Соловки,
Что написал о нем поэт Некрасов…³

Владимир Кемецкий

Максиму Горькому
сонет

Кто доверялся песне и мечте,
Кто не страшился странствия земного,
Кто падал от усталости и снова
Бродяжничал. Кто в очи нищете
Умел глядеть с улыбкой, — знают те,
Какую радость возвести готово
Подчас простое, человеческое слово,
Иль возглас чайки в бледной высоте…
И ты напрасно вкрадчиво и тихо
Нашепчиваешь, горестное лихо.
Прочь, одноглазое, доколе нить
Годов моих прядется, укоризне
Бесплодной не продам я жизни,
Не разучусь смеяться и любить.⁴

Юрий Казарновский

Цикл пародий «Что кто из поэтов написал бы по прибытии на Соловки???»⁵

А.С. Пушкин
новые строки из «Онегина»

Мой дядя самый честных правил,
Когда внезапно «занемог»,
Москву он тотчас же оставил,
Чтоб в Соловках отбыть свой срок.
Он был помещик. Правил гладко.
Любил беспечное житье.
Читатель рифмы ждет «десятка»⁶.
Так вот она — возьми ее!
Ему не милы те широты,
И вид Кремля ему не мил.
Сперва за ним ходил комроты⁷,
Потом рукраб⁸ его сменил.
Мы все учились понемногу,
Втыкали резво где-нибудь,
Баланов⁹ сотней (слава Богу!)
У нас немудрено блеснуть.
………………………………
В бушлат УСЛОНовский одет
Мой дядюшка невзвидел свет.

Козьма Прутков
Cоловецкая баллада

Заключенный Гринвальдус¹⁰
Услоновский рыцарь,
В бушлате потертом,
На камне пред замком,
Пред замком УСЛОНа —
Сидит, принахмурясь,
Сидит и молчит…
Отвергла разлука
Гринвальдуса руку,
Но мрачный Гринвальдус
От комнат учета¹¹
Очей не отводит,
Не пьет и не ест.
Года за годами,
Где-то воюют¹²,
Где-то пируют,
А бедный Гринвальдус,
Услоновский рыцарь,
Все в той же позиции
Сидит и сидит…

Сергей Есенин
Недошедшее письмо к матери

Ты еще жива, моя старушка,
Жив и я. Привет тебе, привет…
Получил в посылке я подушку
И цилиндр с парою штиблет.
Слышал я, тая тоску во взоре,
Ты взгрустнула шибко обо мне,
Ты так часто ходишь к прокурору
В старомодном ветхом шушуне.
Ничего, родная, успокойся…
Не грусти на дальнем берегу.
Я хотя отчаянный пропойца,
Но без водки — спиться не могу.
Я по-прежнему такой же нежный,
И мечта одна лишь в сердце есть:
Чтоб с зарей от этой вьюги снежной
Возвратиться к нам на минус шесть.
Я приду, когда раскинет ветви
Сад, купаясь в розовости вод,
Только ты меня уж на рассвете
Не буди, как в роте на развод.
Не томи ж меня печальным взором,
Не грусти так шибко обо мне,
Не ходи так часто к прокурору
В старомодном ветхом шушуне.

Из мыслей и афоризмов Козьмы Пруткова

На Соловках никто не отсидит неотсидимого.
Избегай числа 58¹³, даже не будучи суеверным.
Петух пробуждается рано, а нарядчик¹⁴ еще раньше.
Козыряй!
Продолжать сидеть легче, чем окончить.
И уборщица имеет врагов.
Если у тебя блат — заткни его. Дать отдых нужно и блату.
Сиди!
Если на воротах Пункта¹⁵ видишь надпись «Загородный сад «Ливадия» — не верь глазам своим.

Владимир Маяковский
После получения посылки от Моссельпрома

Мой лозунг
                — «От жизни
                                     Всё берите!»
Но всё
             я
                 брать не готов:
                                     это вам,
                                     не какой-нибудь
                                     толстый критик, — 
                                     а 10 лет Соловков.
Слон высок,
                 но и я высокий,
                                 мы оба —
                                     пара из пар.
Ненавижу 
                 всяческие строки,
Обожаю 
                 всяческий гонорар!
Мой голос 
                 ударит громом
                                     и рядом скиснет медь.
Кроме, 
                 как в УСЛОНе,
                              нигде 
                                     не хочу сидеть!!!
                                     Тысячи тысяч
Знайте:
                 нет больше голов тоски.
Вам говорю:
                 — Покупайте 
                                     «Новые Соловки»¹⁶.

¹ Школа ФЗУ, в которой он учился, находилась близ Арбата на Смоленско-Сенной площади в Москве. В ней он был арестован.

² «Соловецкие острова». 1930. № 1.

³ Там же. 1926. № 4.

⁴ «Соловецкие острова». 1929. № 1.

⁵ Кроме представленных, цикл включает пародию на «Незнакомку» А. Блока (Соловецкое море. 2003. № 2) и «Демона» М. Лермонтова, «В северном коттедже» И. Северянина (Соловецкое море. 2004. № 3. ).

⁶ Имеется в виду срок заключения.

⁷ Заключенные на Соловках делились на роты во главе с командирами (комротами), причем состав роты зависел от состава преступлений. Например, шестая рота именовалась «святейшей», поскольку в ней отбывали наказание священники различных религий и верований.

⁸ Руководитель работ.

⁹ Бревна, заготавливаемые заключенными в соловецких лесах.

¹⁰ Советуем прочитать его опус «Немецкая баллада», в которой и фигурирует юный Гринвальдус.

¹¹ В комнатах учета лагеря производилось распределение заключенных по рабочим категориям, от которых зависело их предназначение для работ на кирпичном заводе, лесоповале, торфоразработках, фермах, лесозаводах и т.д.

¹² Намек на советско-китайский конфликт на КВЖД в 1929 г.

¹³ Статья Уголовного кодекса, принятого в 1926 г., со множеством пунктов и подпунктов, предусматривающих контрреволюционные преступления.

¹⁴ Должностное лицо лагерного отделения, заведующее распределением заключенных по работам.

¹⁵ Лагерные пункты, на которые делился Соловецкий лагерь особого назначения.

¹⁶ Многотиражная газета — орган УСЛОНа ОГПУ, издавалась в 1920–1930-х гг. на Соловках.

Еще статьи:

«Теперь вы в Соловках» (лирика времен СЛОНа)
«Разбиваются в море льды...»
(стихи заключенных СЛОНа из архива А.В. Мельник)

Версия для печати